منجمین ایرانی ـ عربی !؟

پنجشنبه گذشته درحاشیه نشستی کاری با دکتر اربابی و خداقلی زاده ، در باره تاریخ نجوم ایران بحث شد.

ایشان به سوابق خود از اقامت در آامان اشاره کرده و به مذاکراتش با یکی از محققین تاریخ نجوم اشاره نمود .

این محقق دانشمندان نجوم ایرانی را به نام منجمین عرب معرفی کرده بود و ایشان در مذاکره با این محقق به وی گوشزد کرده بودند که اینها عرب نیستند ؛ ایرانی اند .

آقای دکتر اربابی پیشنهاد کرد که نسبت به احیاء آثار دانشمندان و منجمین ایرانی اقداماتی انجام گیرد تا در به اشتباه در جهان عرب شناخته نشوند.

البته باید خاطر نشان کرد که زبان علمی در قرون سوم به بعد عربی بوده و همه دانشمندان حتی ایرانی ها آثار خود را به عربی مینگاشتند .

حتی ابوریحان و برخی از دیگر دانشمندان نیز اگر اثری فارسی همچون التفهیم دارند ؛ اثری سفارشی است .